Det er dag fem i VM på ski, nordic world ski championship, i Oslo – OSL0211 – som det skrives. Petter Northug har hatt sin gullspurt, østerrikerne hoppet seg til gull i laghopp. Nordmenn er langt oppe i skyene (selv om T-banen sto litt stille på lørdag) og solen er på vei i gjennom tåkehavet.

Jeg, som de fleste boende i Norge, syns VM er flott og ingen kan lage en ramme rundt et mesterskap på ski som nordmenn. Og Holmenkollen er et kjent varemerke for skisport.

Jeg lurte hva mine landsmenn på Island skrev om Northugs bragder. Om hvordan energibunten Bjørgen leker seg til et gull og et til. Jeg lurte på om mine landsmenn tok stilling i den evige striden mellom de nordiske grannene, Norge og Sverige. Og selvfølgelig lurte jeg på hva islandske medeier skrev og sa om selve arrangementet og den nye Holmenkollbakken.

Jeg åpnet for internett og satte på meg lesebrillene. Morgunblaðið på nett, med en egen avdeling dor sport, er detaljert i sin beskrivelse av resultater i engelsk fotball, omtale med bilde fra verdenscupen i judo, flere innslag om tysk håndball. Nærmest snø ser jeg et innslag om en ishockeykamp mellom SR og SA (altså skøyteklubbene i Reykjavik og Akureyri). Der var det lite å hente om VM på ski i OSL2011. Over til nettavisen Visir, med papiravisen Fréttablaði. Samme resultat. Under vignetten „iþróttir“ finner jeg mye om engelsk fotball og tysk håndball. Golf og tennis. Og så et lite bilde med en som står på ski – Lindsey Vonn er nå tilbake til sin beste form – står det. Neiii – det er ikke VM på Ski i OSL2011 – der er noe annet. Ikke å gi opp sier Petter Northug og jeg tar utfordringen og slår inn selveste statskanalen RUV. Jeg ser at Birmingham vant over Arsenal i engelsk fotball, jeg ser at Marie Resch vant et slalåmrenn i Åre i Sverige, men jeg finner ikke Northug eller Bjørgen eller de østerrikske hopperne eller andre som har tatt gull i VM på ski i OSL2011. Siste sjanse – nettavisen Eyjan. Ingenting på forsiden. Klikk på ”Iþróttir“. Der får jeg dette: „NBA: 360 reverse layup Nick Young“ – og mye mer om engelsk fotball.

Det er da sant. Ingen på Island vet om at det er VM på ski i OSL2011. Det viser seg å være mulig å holde en så stor sak hemmelig for en hel nasjon. Vi kan være enige om at dette er ikke hvilken som hels sak, dette er saken i Norge i dag og disse VM-dagene. Jeg vet at det finnes flere i Norge som misunner islendingene at de slipper dette VM-maset, men at ingen på Island roper og skriker, slår med sleiv på grytelokk og krever av regjeringen at de blir informert om VM på ski i OSL0211 er faktisk merkelig.

Kanskje er ikke VM på ski i OSL211 så merkelig i øynene på andre, kanskje er tysk håndball og engelsk fotball av større sportlig verdi enn VM på ski i OSL2011. Vi får kanskje nøye oss med at leken er først og fremst til for oss som bor i Norge.

Over til en annen sak, et annet speil. Jeg har ikke sett at norske medier har skrevet eller snakket om alvorlige angrep på pressefriheten på Island, om at et helt landsomfattende valg er blitt underkjent av dommere i Høyesterett, at den islandske staten sannsynligvis står bedre nå etter krisen en den gjorde like før. Jeg har ikke sett at norske medier er så opptatt av det som islendingene er mest opptatt av. Det får da islendingene leve med. De har tross alt en president som snakker mye med de fleste største lederne i verden. De største lederne i verden har fortalt den islandske presidenten at de ikke har noen varmere ønske enn å styrke samarbeidet med islendingene. Dette fordi, som presidenten sier, Island er noe helt for seg selv, spesielt, og som han sa før i tiden til de store i utlandet, mens man snakket høyt om milliardene, ” You Ain't Seen Nothing Yet”.

Så islendingene kan godt leve med at andre ikke ser at mediene på Island blir tråkket på og pressefriheten blir innskrenket av domstolene. De har en president som snakker for dem og bestemmer for dem at de skal får lov til å bestemme sin egen gjeld i en folkeavstemning.

Mens vi løfter oss og tar seiersbølgen dag etter dag i VM på ski i OSL2011 og innkasserer gullet, er islendingene opptatt med å finne ut muligheter for å kunne sette seg ned for å forfatte en ny grunnlov, finne ut om de skal betale det de har lovet å betale og forsøke så godt de kan å se ut som en fullverdig nasjon og ikke en ustyrlig og kranglevoren stakkar.